Olá a todos,

É com grande tristeza que eu conto que Scud, nosso lindo e maravilhoso Border Collie, perdeu sua luta de quatro anos e meio contra o linfosarcoma. Apesar de sua morte ter sido muito doloros apara nós, especialmente para Nancy, percebemos o quanto sortudos fomos por ele ter sobrevivido por tanto tempo com uma doença que mesmo com o tratamento adequado dá a esperança de sobrevida de um ano.

Talvez Scud fosse sortudo na forma que seu corpo respondia tão bem a seus tratamentos, mas acredito firmemente que foi a determinação e força de vontade de Nancy que contribuiram para sua longevidade na luta contra esse câncer. Assim como aconteceu por muitas vezes durante sua carreira competitiva, quando Nancy dava tudo de si em uma pista, também o fez Scud. E sua odisséia de quatro anos e meio acabou sendo a pista de sua vida.

Desde o momento do diagnóstico, Nancy se recusou a aceitar ou acreditar no prognóstico amargo, ao invés disso se entregou de corpo e alma para dar a Scud as melhores chances de sobreviver o máximo possível. Desde aquele dia na clínica, apesar de devastada com a novidade, Nancy disse a ele, "não se preocupe, querido. Você vai viver para sempre”. Não contar as vezes que ela quantas vezes eu a ouvi dizer isso a Scud no decorrer desses anos, entre altos e baixos. A forma que ele sempre olhava para Nancy quando ela lhe dizia isso parecia quere dizer, "vou tentar, mamãe, vou tentar"...

A habilidade de Scud (e de Nancy) de dar a volta por cima era um tipo de marca registrada. Após dois vice-campeonatos nas provas nacionais da USDAA, eles deram tudo de si e ganharam em 1998, a última vez em que a USDAA coroou um campeão de 30". A primavera de 1999 trouxe a má notícia do linfoma, mas Nancy estava decidida de que Scud competiria pela última vez defendendo os Estados Unidos no Campeonato Mundial.

Assista aqui a apresentaçaõ de Nancy e Scud no WC 1999

Não apenas foram escolhidos para o time como Scud terminou em 6o. lugar na competição individual, a melhor colocação até hoje conseguida por um cão standard americano. Em 2000, literalmente algumas horas antes de sairmos para o campeonato da USDAA em Del Mar, Scud apareceu mancando, visivelmente por conta de uma dor nas costas ou no pescoço. Uma visita rápida ao veterinário foi inconclusiva quanto ao exato problema, então fomos para Del Mar.

Quando chegamos lá, vimos um outro veterinário que nos encaminhou a uma clínica para fazer uma tomografia por ressonância magnética. Nancy perdeu o primeiro dia da prova para que Scud fosse examinado. O diagnóstico foi um disco saliente em seu pescoço, o que significava que sua carreira no agility estava praticamente encerrada. Mas, mesmo com aquela nuvenzinha preta sobre sua cabeça, Nancy conseguiu se concentrar e ganhar a categoria de 26" do Grand Prix com Wicked naquele ano. Scud fez apenas mais um percurso de Agility, um ano depois, no Campeonato da USDAA de 2001 em Del Mar. Ele entrou no Grand Prix dos veteranos e Nancy e Scud fizeram a pista com tanto empenho que conquistaram o primeiro lugar com um percurso de arrepiar, marcando o fim de uma carreira incrível.

Acho que não havia um olho seco entre os que sabiam o que Nancy e Scud tinham passado nos dois anos e meio anteriores. Em abril de 2002, subitamente Scud ficou muito doente, nosso veterinário imediata e corretamente suspeitou de leptospirose. Scud passou vários dias na Universidade da Califórnia - Davis, em terapia intensiva, em condições críticas. A leptospirose é transmitida por um vírus que pode matar cÃes jovens e saudáveis, assim a chance de um cão de 11 anos com linfoma e um sistema imunológico comprometido sobreviver parecia um tanto remota. Eu lembro de ter pensado "que brincadeira cruel" era ele ter sobrevivio ao linfoma tanto tempo para ser derrotado pela leprospirose. No entanto, Scud surpreendeu a todos, menos Nancy, e se recobrou totalmente.

Embora Scud tenha tido uma grande carreira no Agility, é pelo tempo passado nos últimos quatro anos e meio que eu vou me lembrar com mais carinho. Apenas observando-o ser um cão e fazendo as coisas que ele mais amava, brincando com uma bolinha de tênis, nadando na piscina, mas especialmente, correndo na grama com o maior galho que ele conseguisse encontrar na boca, liderando nossos outros cães em uma alegre caçada. Até o final, seus olhos se mantiveram claros e brilhantes, sempre observando Nancy em completa adoração, e naquela última manhã eles pareciam dzer saying, “Eu tentei, mamãe, eu tentei". E para Nancy e eu, Scud vai sempre viver eternamente. Ele agora descansa sob a sequóia na janela de nosso quarto, observando o gramado que ele mais gostava de correr, a menos de 60 metros de onde ele dormiu quase todas as noites de sua vida.

Eu gostaria de agradecer a todos os nossos amigos que nos últimos quatro anos e meio nos apoiaram e nunca deixaram de perguntar como Scud estava. Sua atenção e amizade significou muito para nós. Um amigo querido que também tinha um cão que lutava contra o câncer sempre se refere a Scud como "meu herói". Ele era definitivamente nosso herói. Há tanto mais que eu poderia escrever sobre Scud, desnecessário dizer, sentimos terrivelmente sua falta.

Obrigada por dividir isso conosco

Jim e Nancy

As pessoas sempre nos perguntam, por que raio vocês deram o nome de Scud para ele?
Na verdade, ele recebeu esse nome de seu criador e Nancy só o pegou aos seis meses de idade. Ele nasceu durante a primeira Guerra do Golfo, em 1991, no momento que o Iraque estava lançando seus mísseis Scud. Apesar de ter certeza que o criador o batizou por causa desses mísseis, eu prefiro pensar na definição de “scud” que mais combina com ele. No Webster’s New Dictionary, “scud” é “correr ou se movimentar rapidamente, patinar ou deslizar com facilidade". Todos que viram Nancy conduzir Scud lembram como ele parecia correr suave e sem esforço, sempre mais rápido do que ele parecia estar indo, em perfeita harmonia com Nancy.

ADCH MACH "SCUD"
1998 USDAA Grand Prix National Champion 30"
1995,1997 Runner-up USDAA Grand Prix National Championship
2000 USDAA Veterans Grand Prix National Champion
1996,1997,1998,1999 AKC World Team Member
USDAA Dog Agility Masters National Champion